中国羊年把全世界的英文媒体搞疯了 中国到底是哪种羊(12)

沈阳牙医李响：话说牛也是有角反刍动物啊!

伊莉莎白太懒：哈哈哈哈麋鹿哭着说妈蛋圣诞节刚忙乎完又叫我!

朱文杰设计师：别家只是分不清羊，纽约时报连羊和牛都分不清了

方冰Moon ：那生肖里的鼠是田鼠还是家鼠，牛是水牛还是牦牛，虎是华南虎还是东北虎，兔是长毛兔还是雪，龙是中国龙还是恐龙，蛇是眼镜蛇还是蟒蛇……

小勺子就是sa ：为什么国外的羊没有一个统称呢。比如狗dog 是所有种类狗的统称，cat 是所有种类的猫的统称。羊年的羊指的应该是所有品种的羊，但是英文中没有羊的统称，综上述，是英文的造词出了问题[ 思考][ 偷笑][ 可爱]

羊卉日青HUiQ ：那就用Yang 啊... 为汉语的生肖再创一个单词儿

油茶茶：哈哈哈哈哈不就是山羊嘛?博物馆里看到的羊的泥俑，玉雕，水晶雕，玛瑙雕的都是山羊啊，他们抢了我们那么多古董，问一下他们博物馆中国区的负责人就好了啊

叶儿弯弯飘澳洲：照这个节奏，12 生肖要乱套啦!家属老鼠硕鼠田鼠，水牛黄牛奶牛，孟加拉虎苏门答腊虎西伯利亚虎.... 全都出来要求分一杯羹怎么破?!哇卡卡卡，脑洞大开..

- 叶睿- ：那鼠年呢：小白鼠?仓鼠?松鼠?牛年：水牛?犀牛?虎年：东北虎?华南虎?兔年：垂耳兔?大白兔?龙年：龙爸?龙的九子?蛇年：响尾蛇?眼镜蛇?马年：斑马?白马?羊年：喜羊羊?美羊羊?猴年：金丝猴?大马猴?鸡年：母鸡?公鸡?狗年：哈士奇?萨摩耶?阿拉斯加?猪年：迷你猪?野猪?